2016 年 8 月のアーカイブ

| 新しい記事へ »

臼杵西中学校スケッチ大会作品展

2016 年 8 月 8 日

下記日程にて、臼杵西中学校スケッチ大会作品展を開催します。

日時:平成28年8月9日(火)~平成28年9月30日(金)

場所:臼杵石仏売店奥 ミニギャラリー

「臼杵西中学校スケッチ大会作品展示会 開催中」

日時:平成28年8月9日(火)~平成28年9月30日(金)

午前8:30~午後4:30
場所:石仏売店奥 ミニギャラリー

5月に臼杵西中学校1年生が石仏にスケッチ大会に来てくれました。その作品展示会を石仏売店奥のミニギャラリーにて開催します。
作品は、1年生の作品8点です。
地元の中学生の描き出す、新緑の石仏。

その明るさや素朴さは、もう一つの石仏鑑賞として心に残るものです。

みなさま、ぜひ若い感性による石仏作品展にお越しください。

カテゴリー: イベント | コメントは受け付けていません。

8/27(土) 英語でガイドのお知らせ

2016 年 8 月 6 日

【日時】2016年8月27日(土)14時30分~17時
【場所】臼杵石仏

——————See below for the English version.

うすきっこガイドが英語での石仏ガイドに挑戦します。

ガイド3期生(現在高校3年生)のタキちゃんが英語でのガイド資料を作成しました。
タキちゃん発案の、臼杵石仏初 “英語でガイド” の企画です。

石仏火まつり当日の午後、英語でも日本語でもガイドできるよう
浴衣を着た可愛いうすきっこガイド達が石仏各所で待機しています。

外国人のお友達、お知り合いがいらっしゃる方
その方を誘って臼杵石仏に遊びに来ませんか?
もちろん日本語ガイドはお手のもの♪
日本人のみのグループも大歓迎ですよ。

夜は年に一度の石仏火まつりです。
松明に灯された幻想的な石仏をお楽しみください。

        

【Students Guides in Stone Buddha】

Students in Usuki will hold a small event to liven up the town.
They regularly learn about the history and the culture of Usuki in their role as ‘Usukikko Guide’ (Usuki Kids Guide).
This time, they will try to guided tours in English for tourists from overseas, the number of which is increasing in Usuki.
These kids are helping the tourists learn more about the Stone Buddhas.
They are practising hard to speak English well for this event.
Could you let your Japanese friends and also any friends from overseas know about the kids and this event?
You can become better acquainted with the Stone Buddhas if you walk around with the kids than by yourself with a map.
On the day of the event, these cute kids will wear traditional Japanese clothes and waiting for both of
Japanese and overseas tourists at the each places.
Please share this post as well!

27th August, 2016
2:30pm-5:00pm

カテゴリー: イベント, 石仏ブログ | コメントはまだありません »

蓮開花状況⑩

2016 年 8 月 5 日

7月31日のゆうはすの唄をもちまして蓮まつりが終了いたしました。
イベントに出演されたみなさま、来ていただいたみなさま、ありがとうございました。

蓮の開花時間に合わせた早朝からのイベントが多く、早起きは大変だったのではないかと思います。
暑い中、本当にありがとうございました。

また来年もよろしくお願いいたします。

さて、本日の(8月5日)の蓮開花状況です。
蓮まつりは終わりましたが、蓮は元気に咲いています。

見頃は終わっており、茶色いガクが増えたり、葉っぱが黄色くなったりしていますが、
蓮畑にはまだまだたくさんの花があり、つぼみもたくさんあります。

フォトコンテストも随時募集中です♪
http://www.sekibutsu.com/contest/

カテゴリー: 石仏ブログ | コメントはまだありません »

蓮開花状況⑨

2016 年 8 月 1 日

今日から8月!
賑やかだった蓮まつりが昨日で終了し、本日の朝は割と静かな朝でした。

夏も本番、毎日暑い日が続きます。

蓮の花も元気に咲いていますが、咲き終わった花が増えています。
写真を撮っても茶色い額がたくさん写ってしまいます。

見頃と言われる時期は過ぎ、全体的に見ると少し残念ですが
まだまだ花はたくさんありますし、蕾もありますよ!

一つ一つの花はとても綺麗ですよ!

写真は8月1日(月)朝8時ごろの蓮の様子です。

カテゴリー: 石仏ブログ | コメントはまだありません »

« Previous Page